Author Archives: Arno
Bernard Friot, poète et auteur jeunesse
Voici la présentation de Bernard Friot par les éditions Milan, suivie par une fiche très complète.
Bernard Friot est l’auteur de nombreux recueils d’histoires et de poèmes, d’albums illustrés et de romans à destination de la jeunesse. Il est à la fois écrivain et traducteur, et a publié à ce jour plus d’une quarantaine d’ouvrages aux éditions Milan.
Bernard Friot prend un malin plaisir à jouer avec les mots et c’est là sa marque de fabrique. Il est également très sensible à toutes les possibilités graphiques offertes par les livres et ne pense pas seulement au texte, mais également à toutes les ressources que le livre permet : jeux typographiques, illustrations…
Recherchant sans cesse de nouvelles formes d’écriture, Bernard Friot s’applique à impliquer les jeunes lecteurs en leur laissant une liberté créative et en laissant libre cours à leur imaginaire pour les amener à s’emparer des codes littéraires.
Pour cet auteur, la littérature, tous ses genres et tous ses codes peuvent être accessibles à tous. L’une de ses volontés fortes est de donner à tous l’envie de lire mais surtout l’envie d’entrer en écriture grâce à des clefs pour comprendre les mécanismes de l’écriture et des outils pour ne plus être qu’un lecteur passif.
Quelques titres de Bernard Friot présents à la Bibliothèque de Lire et Faire Lire

et, en poésie

A noter que les sections jeunesse des bibliothèques de l’agglomération sont toutes très riches en ouvrages de Bernard Friot.
Journée de formation avec Bernard Friot
Le 12 octobre, une quinzaine de lectrices de Lire et Faire lire ont eu le grand plaisir d’accueillir Bernard Friot pour une demi-journée de formation sur le thème « Lire à des grands ».
Ce fut un moment d’échanges et de partage très intéressant et les lectrices ont toutes apprécié cette rencontre chaleureuse.

Voici quelques-unes de leurs réactions.
Vous trouverez en fin de page un compte-rendu plus détaillé de la matinée.
Roselyne : Cet unisson qu’a su entretenir B.FRIOT autour de nos attentes de lectrices était palpable et nous nous sommes retrouvées sur bien des sujets. Notamment quand il a évoqué, avec cette bienveillance qui le caractérise, l’enfant- écouteur qui attend que le livre lui parle , qui se connecte avec l’histoire, qui est lui-même plein d’histoires à partager, qui peut, si l’on y veille, se projeter dans le lecteur adulte qu’il deviendra… J’émettrais une petite réserve concernant le conseil de B.F à propos de la liberté que le lecteur bénévole doit donner à l’enfant d’apporter son histoire favorite ou un livre, voire une revue, un catalogue ( son exemple sur la pêche ) de son choix : dans quelle mesure nous autorisons-nous à développer ce genre d’approche ? quelles en sont les limites ? Où commence et où s’arrête notre rôle dans le cadre scolaire ? Je souhaiterais qu’on puisse échanger un jour sur cette problématique.
Dans le domaine de la poésie, Bernard F. m’a une nouvelle fois enchantée par sa vision de la lecture des poèmes, en rappelant la nécessité d’une écoute active, grâce à une lecture créative de notre part, et nous sommes d’ailleurs un petit groupe (qui ne demande qu’à s’agrandir !) à vouloir développer cette pratique ..A suivre !
Nadine : La rencontre avec B.Friot a été riche en échanges – Chaque participant a pu s’exprimer et des réponses ont été apportées au fur et à mesure des interventions. Formation dynamique, à l’image de B.Friot.
Le fait de partager nos pratiques et de connaître les autres lecteurs est constructif. Je retiens le côté ludique pour aborder la poésie avec les enfants – je n’ai pas de question particulière si ce n’est de proposer cette rencontre aux lecteurs qui n’ont pas pu venir..
Laurence : J’ai beaucoup apprécié le côté informel de cette formation.
. J’ai apprécié toutes ces pistes de lecture . Son approche de la lecture de poésie donne envie ».!…
Brigitte : Je suis venue à cette matinée par curiosité et pour rencontrer Bernard Friot que je ne connaissais pas du tout. Toute nouvelle dans l’association (je n’ai pas encore commencé l’activité lecture), mes attentes ont été plus que comblées.
Les articles du mois d’octobre 2021
Thème Radio : émissions 52 et 53
Vous pouvez écouter ici l’émission n°52 du 19 octobre.
Toujours en lien avec le thème du Développement durable, Sonja nous parle de l’album Tuvalu, de Barroux, édité chez Mango
et Roselyne présente le roman : La vieille herbe folle, de Jo Witek, aux éditions Pourquoi pas.


Voici maintenant la dernière émission (n°53) d’octobre, toujours sur le même thème.
La Princesse et les insectes de Jennyfer Dalrymple, à l’Ecole des Loisirs est présentée par Sonja et Anne-Marie nous régale de deux superbes albums sur la beauté de la nature : Le gardien des océans de Antoine Guilloppé aux éditions Gautier-Languereau et Martin des colibris d’Alain Serres, chez Rue du Monde.

Campagne de remobilisation Lire et Faire Lire
Veillée lecture au Centre Yvonne Martinot, à Mesnil-Saint-Père
Lire et Faire Lire a été sollicité par le Centre Yvonne Martinot pour organiser une veillée-lecture pour une quarantaine d’enfants de CE1 de l’école Robespierre de Romilly-sur-Seine.

Sept lecteurs-trices ont répondu favorablement à l’appel. Nous étions invités à partager le repas du soir avec les enfants et les enseignants. Et dès la fin du repas, nous avons rejoint les sept lieux équipés de matelas où nous attendaient les enfants. Nous avions décidé que les lectrices se déplaceraient, et pas les enfants et que nous lirions chacun trois fois vingt minutes!
Deux thèmes nous avaient été demandés : l’automne et le voyage et voici ce qu’ont lu les bénévoles de LFL.
Paulette a lu

Sabine

Nadine

Emmanuelle


Sylvette :


André a lu

et Sonja a montré quelques beaux livres

Ce fut une belle soirée, agréable pour les enfants et les adultes. Nous sommes prêts à recommencer !
Thème Radio, la reprise…
Nous avons repris en octobre les émissions de Thème Radio. Pour démarrer l’année, nous avons décidé de consacrer les émissions du mois au thème du Développement durable. C’est un thème porteur pour les enfants qui, dans l’ensemble, se sentent très concernés.
Émission du mardi 5 octobre :
Sonja a lu quelques poèmes tirés du recueil « Naturellement » édité chez Rue du Monde. Les textes ont été choisis par Jean-Marie Henry et illustrés par Yan Thomas, avec une préface de Hubert Reeves.

Roselyne nous a présenté l’album « Rouge Cerise », de François David et José Saraiva, chez Sarbacane.

Et Sonja est revenue avec « Géant, le panda de la forêt enchantée », de
Xuan Loc Xuan, aux éditions Nuinui.

Émission du mardi 12 octobre
Roselyne a lu « Père Montagne », un album de Sara Donati, aux éditions du Rouergue.

Sonja a parlé d’un recueil, « Les Contes de la Terre« , sous-titré
« Les plus belles histoires de la nature pour mieux la protéger ! »
une anthologie composée par Dawn Casey, et illustrée par Anne Wilson aux éditions Mila.

Des nouveaux livres à la bibliothèque de Lire et Faire Lire
Nous avons reçu de provenances diverses (Prix des Incos, Sacs de Pages, Projet « Familles » de La Chapelle Saint Luc) un grand nombre de livres que nous avons équipés et enregistrés.
Pour en retrouver les titres sur le blog :
Cliquer sur Bibliothèque Lire et Faire Lire 10
Vous allez complètement à droite et vous vous placez sur la colonne saisi le.
Cliquez sur la petite flèche noire et choisissez filtres textuels / est égal à/ et tapez 6/6/2021
Vous obtenez ainsi la liste de tous les livres – albums, contes, poésie, documentaires et romans – que nous avons enregistré ces derniers temps, avec leur provenance, et, dans la colonne Cote, leur emplacement dans la bibliothèque.
NB. : Quand vous quitterez le blog, votre sélection s’effacera et tout redeviendra normal…
Petit rappel : lorsque vous empruntez un livre, écrivez votre nom et la date sur la fiche et déposez cette fiche dans la boite transparente sur le bureau. Lorsque vous rapportez le livre, déposez-le dans la caisse Retour.
Merci de respecter les consignes, cela facilite le travail de tous !
Nous essaierons de vous présenter au cours de l’été, certains de ces livres qui ont fait partie des sélections du Prix des Incos, ou encore des Sacs de Pages, envoyés par Lire et Faire Lire National.
Bonnes lectures d’été !
Kenavo Florence !
Lire et Faire Lire, c’est une vieille histoire pour toi ! Mais elle n’est pas finie… Tu vas la poursuivre avec l’énergie et l’enthousiasme qui te caractérisent, et tu ne seras pas seule !
Tu vas nous manquer, mais nous sommes heureuses pour toi…
Depuis l’Aube, Arlequins, Fouilletout, Merluisane, Culards, et Voirloup te chargent de saluer leurs homologues bretons, les Korrigans. Ils t’ont préparé un panier plein d’andouillettes de Troyes, de liqueur de prunelle et de fromage de Chaource à partager avec tes nouveaux amis. Viviane et Morgane les bretonnes, Mélusine, qui fut un temps auboise, ont demandé aux farfadets de s’occuper du dessert : crêpes, far, kouing amann arrosés de chouchen, bien sûr.

Nous comptons sur les poulpiquets pour t’entraîner dans une joyeuse sarabande de bienvenue animée par le bagad local.

Tu trouveras sans doute là-bas une chorale qui t’adoptera et nous espérons que tu nous feras un jour une démonstration de cornemuse !
On ne se fait pas de souci pour toi : en Bretagne, les groupes de Lire et Faire Lire abondent…
Nous t’avons d’ailleurs fait un petit programme de lectures… Tu choisiras !

Et puis, il paraît qu’il y a la mer …
Le comité de pilotage, Anne-Marie, Catherine, Claude-Jeanne, Emmanuelle, Nadine, Roselyne, Sonja et Sylvette,
Réponse de Florence
! Je suivrai toujours avec intérêt le blog et les « histoires » de lire et faire lire , à qui je garde une belle place dans mon coeur ! et vous toutes y serez …je m’éloigne mais resterai très proche dans l’attente de vos nouvelles ! Bises à toutes et KENAVO !