* Thème Radio : émission 103 du 17 janvier 2023.
*Journée de formation du 10 janvier 2023.
Thème Radio : émission 103 du 17 janvier 2023
Roselyne vous invite à découvrir La petite sorcière de Sébastien Pérez, illustré par Benjamin Lacombe, aux éditions Seuil jeunesse.
Sonja vous propose L’Ours de Frances Thomas et Ruth Brown, chez Gallimard.
Journée de formation du 10 janvier 2023
Merci à Geneviève et Nadine qui m’ont envoyé leur compte-rendu de la journée. Merci à Chantale, Rose et Sylvie qui m’ont fait part de leur ressenti.
Et surtout, merci à Agnès Bergonzi, qui, d’après tout ce que j’ai entendu, a su partager son enthousiasme avec les lectrices et lecteurs présents.
Le 10 janvier a eu lieu une formation dirigée par Agnès Bergonzi du Centre national de littérature pour la jeunesse à la BNF.
Les participants présents étaient en grande partie des nouvelles lectrices de l’Aube, également neuf bénévoles de la Haute Marne et deux personnes venues de Metz. Nous étions 25.
2 thèmes ont été abordés :
1- Point sur l’enfance, les phases et stade de développement.
Notre formatrice a développé plusieurs thèmes autour des albums jeunesse, ou comment aborder les grandes questions de l’enfance avec les ouvrages prévus pour eux.
Elle a précisé différents points, en tenant compte du développement moteur et moral de l’enfant ; entre autres, l’importance de la manipulation du livre de façon à savoir tourner les pages et ne pas faire glisser son doigt comme sur une tablette…
Nous avons abordé le développement des habilités motrices et cognitives, la capacité d’apprentissage, le développement du langage, développement moral : distinguer le bien du mal…, le développement de la mémoire, de la personnalité, de la personnalité.
2- Qu’est-ce qu’un album ?
La matinée s’est poursuivie en faisant un bond dans le temps pour comprendre l’évolution de l’album depuis le 17e siècle jusqu’à nos jours (images à l’appui).
La formatrice a présenté les 5 grands types d’album :
– l’album narratif
– l’album graphique
– l’album illustré
– l’album sans texte
– l’album pour les tout petits
Enfin, l’après midi a été consacré à la présentation de différents ouvrages (généreusement, Agnès avait apporté une grande valise !)
5 thèmes ont été abordés : les différences, le sentiment amoureux, grandir, la peur, la mort et l’amitié. Chacun de ces thèmes accompagnés d’une bibliographie.
Les échanges entre participants ont été très ouverts et spontanés.
Quelques réactions de lectrices :
Rose :
Ravie et très enthousiaste par la formation du mardi 10 janvier, je tenais à vous faire part de mon ressenti.
La formation a été très bien maîtrisée par la formatrice, et le contenu de la formation a parfaitement répondu à mes attentes et à mes besoins. La formatrice a été à l’écoute et a superbement bien maîtrisé son sujet.
Je suis partante pour une si belle formation qui s’est déroulée dans la joie et la bonne humeur.
Félicitations à la formatrice et un très grand merci à la Ligue de l’Enseignement de nous offrir de si belles formations.
Chantale :
GENIAL !
C’est dire que j’ai particulièrement aimé cette réunion abordant les grandes questions de l’enfance à travers l’album jeunesse.
Agnès qui a animé cette réunion est certes riche de par son expérience, mais bien plus, elle est animée d’une passion qu’elle sait transmettre.
Amitié, différence, sentiment amoureux, volonté de grandir, solidarité, fratrie, famille, mais également peur, temps qui passe, mort sans pathos, ce sont autant d’émotions qui ont été abordées à travers les albums.
Alors merci à Agnès et l’ensemble des organisateurs. Je veux exprimer ma JOIE d’avoir participé à cette réunion.
Sylvie :
J’ai vraiment aimé l’échange que nous avons eu avec Agnès .
Formatrice très impliquée dans son sujet et qui donne le goût de la lecture .
Thème Radio : émission 102 du 10 janvier 2023
Sonja vous présente Le noir Quart d’heure, de Carl Norac, à l’École des Loisirs.
Roselyne vous parle de Moi et ma bande de Thomas Scotto et Zélie et moi de Cathy ITak.
Thème Radio : émission 101 du 3 janvier 2023
Anne-Marie nous parle du Gardien de l’Arbre de Myriam Ouyessad et Anja Klauss aux éditions de l’Élan vert.
et Sonja nous présente Athéna la combative, par Isabelle Pandazopoulos, chez Gallimard jeunesse.
Bonne année !
Meilleurs vœux à tous les lecteurs et lectrices de Lire et Faire Lire !
Thème Radio : émission 100 du 27 décembre
Une émission en lien avec le Mois de la Laïcité.
Le Géant, de David Litchfield, chez Belin est présenté par Roselyne.
Anne-Marie nous lit En partage, un poème d’Yves Pinguilly tiré de Mon Pays en partage aux éditions Rue du Monde.
et Roselyne a sélectionné dans Mon premier album de poèmes du monde, chez Rue du Monde.
Thème Radio : émission 99 du 20 décembre
Une émission en lien avec le Mois de la Laïcité.
Roselyne présente Interdit aux éléphants, de Lisa Mantchev et Taeeun Yoo, publié en partenariat avec Amnesty International.
Sonja nous parle de Je veux qu’on m’aime de Léo Timmers, chez Milan.
Thème Radio : émission 98 du 13 décembre
Une émission en lien avec le Mois de la Laïcité.
Sonja s’intéresse tout particulièrement cette semaine à l’égalité entre les femmes et les hommes d’abord avec un album :
Marre du Rose de Nathalie Hense et Ilya Green
Elle vous lit ensuite un extrait de l’acte III scène 2 de l’École des Femmes de Molière.
Carl Norac dans tous ses états
Le premier café-lecture a eu lieu le mercredi 7 décembre et réunissait une douzaine de personnes autour d’une sélection d’albums de Carl Norac. L’expression « dans tous ses états » renvoie au fait que l’auteur passe d’un genre à un autre, d’un âge à un autre, d’un illustrateur à un autre, parfois en faisant un grand écart (Des Mots doux jusqu’ Au Pays de la Mémoire blanche, par exemple). Mais « la petite lumière, c’est toujours le mot poésie, .[…] qu’il s’agisse d’albums, de prose, de théâtre.
Comme promis, voici un rapide panorama de ce qui a été évoqué lors de cette séance. Seules figurent les couvertures des livres présents à la Bibliothèque de la Ligue.
NORAC, ÉCRIVAIN VOYAGEUR
Roselyne a proposé de s’intéresser d’abord à un de ses thèmes de prédilection : le voyage. Les titres exposés en témoignent, nous entraînant sur ses traces d’écrivain-voyageur.
AFRIQUE
Akli Prince du désert, ill. Anne-Catherine de Boel, Pastel Ecole des Loisirs, 2006
Grand Calao et petit homme, ill. Anne-Catherine de Boel, Pastel Ecole des Loisirs, 2014
AUSTRALIE
Le petit sorcier de la pluie, ill. Anne-Catherine de Boel, Pastel Ecole des Loisirs, 2004
ASIE
INDE
Raja, le plus grand magicien du monde, ill. Aurélia Fronty, Didier Jeunesse, 2009
Asha, ill. Anne-Catherine de Boel, Pastel Ecole des loisirs, 2010
Petit Yogi, ill. Anne-Catherine de Boel, Pastel Ecole des loisirs, 2020
CHINE
Les trois vies de Petite Perle, ill. A-C de Boel, Pastel Ecole des loisirs, 2018
AMERIQUE
NEW-YORK
Lucky Joey, ill. Stéphane Poulin, Pastel Ecole des loisirs, 2020
La boîte rouge, ill. Stéphane Poulin, Pastel Ecole des loisirs, 2016
CANADA ARCTIQUE
Inuk est amoureux, ill. Martine Bourre, Pastel Ecole des loisirs, 2009
EUROPE
NORVEGE
Un loup dans la nuit bleue, ill. Louis Joos, Pastel Ecole des loisirs, 1996
LES CONTES… A LA MANIERE DE CARL NORAC
Le Géant de la grande tour, ill. Ingrid Godon, Sarbacane, 2005
Si j’étais un géant,
pourrais-je arrêter ce qui tombe,
toutes les injures et les bombes ?
Si j’étais un géant,
je m’en irais autour du monde,
moi le rêveur, moi l’innocent,
pour qu’un peu de soleil inonde,
sous la terreur, le cœur des gens.
Lancelove, le chevalier aux mille monstres,ill. Juliette Barbanègre, Pastel Ecole des Loisirs, 2021
Accompagné de son infidèle destrier, Galopin de Pas-Marrant, Lancelove devra combattre mille monstres du Pays imaginaire et faire face à de terribles dangers… Vraiment ?
Poucette, ill. Claire de Gastold, Didier Jeunesse, 2020
Carl Norac reprend une des histoires d’Andersen, qui l’a accompagné durant toute son enfance. S’il reste fidèle aux motifs du conte, il campe cependant une Poucette plus confiante, qui n’hésite pas à agir et à donner son avis !
Princetet se met à genoux et lui demande :
– Veux-tu m’épouser ?
– Tu es adorable, mais il faut arrêter, là ! Puis-je passer une semaine de ma vie sans que personne ne me parle de mariage ? Merci d’avance ! Aujourd’hui, je veux me sentir libre comme l’air ! »
Sentimento, ill. Rébecca Dautremer, Bilboquet, 2005
Un conte à mi chemin entre Pinocchio et Frankenstein , sur le rejet de ce qui est différent et la difficulté de se faire comprendre….
La princesse au secret, ill. Isabelle Chatellard, Gautier-Languereau, 2010
Adèle ne parle jamais. Un jour, pleine d’espoir, Adèle part se promener. Peut-être qu’au fil de sa promenade, les secrets qu’elle emmène avec elle sortiront enfin de ses lèvres et les mots reviendront.
Le père Noël m’a écrit, ill.Kitty Crowther, Gautier-Languereau, 2001
Dans sa lettre au Père Noël, la petite Else ne demande qu’un cadeau : elle souhaite que le Père Noël lui confie ses secrets.
CONTES MUSICAUX
Carl Norac est aussi un grand mélomane et a pris beaucoup de plaisir à concevoir les textes, dits par des grands comédiens, qui accompagnent les enregistrements.
Monsieur Satie, l’homme qui avait un petit piano dans la tête, Didier Jeunesse, 2006
Swing café, ill. Rébecca Dautremer, Didier Jeunesse, 2009
Monsieur Chopin ou le voyage de la note bleue, Didier Jeunesse. 2010
Bazar circus ,ill. Isabelle Chatellard, Didier Jeunesse, 2013
Les mille et un voyages de Claudio Monteverdi, ill. N. Novi, Editions Little Village / Harmonia Mundi, 2016
La harpe de la reine, ill. Eric Puybaret, Editions Little Village / Harmonia Mundi, 2019
L’ENFANCE, LA FAMILLE
Un autre thème important pour l’auteur : les relations affectives dans l’enfance et dans la famille… C’est l’occasion pour lui de montrer toute la tendresse qu’il porte … au genre humain
Aux Editions Pastel Ecole des loisirs, des albums tout particulièrement destinés aux petits :
Les mots doux, ill.Claude K.Dubois, 1998
L’île aux câlins, ill.Claude K.Dubois, 1998
Je veux un bisou, ill.Claude K.Dubois, 2001
Je suis un amour, ill.Claude K.Dubois, 2001
Lola reine des princesses, ill. Claude K.Dubois, 2008
et un album un peu différent, qui invite à changer de regard
Marine et Louisa, ill. Claude K.Dubois, 2000.
Marine a horreur de passer la journée chez Tante Louisa. . Mais il suffit d’un orage…
ALBUMS DE POÉSIE
Carl Norac lui-même dit qu’il est poète « parce que c’est un mot galvaudé » et que la poésie est « son genre littéraire préféré, car il transcende tous les autres ».
Nous reviendrons sur les livres de Carl Norac lors d’un prochain café consacré à la poésie.
Citons simplement les titres présents à la bibliothèque de la Ligue.
Petits poèmes pour passer le temps, ill. Kitty Crowther, Didier, 2009
Poèmes pour mieux rêver ensemble, ill. Géraldine Alibeu, Actes Sud, 2017
Le Livre des beautés minuscules, ill. Julie Bernard, Actes Sud, 2019
Pour conclure, le livre plébiscité par tous les adultes qui participent aux Lectures en forêt, à Festi’coccinelle et à toutes les manifestations ponctuelles de Lire et Faire Lire, le livre ovationné par les jeunes auditeurs, le livre par lequel Carl Norac affirme avec brio ses talents de conteur et d’humoriste,
La Piscine magique
illustré par Clothilde Delacroix publié chez Didier jeunesse en 2017.
