Ça y est, nous sommes au complet !
Nous nous retrouverons donc à la Ligue le mercredi 7 décembre.
Désolée pour tous ceux qui auraient aimé venir, mais qui sont empêchés le mercredi. Le prochain café-Lecture aura lieu un autre jour, c’est promis !
Non, non, il ne sera pas avec nous, mais nous parlerons de lui et surtout de ses livres !
Aujourd’hui, c’est un thème qui nous permet de mettre en avant les livres de la Bibliothèque de LFL. Le thème du loup ? C’est bien banal, direz-vous !
Mais cette fois, Claude-Jeanne a choisi des albums qui mettent le loup dans une bien mauvaise posture… dont il se sortira parfois… Ou pas !
Le loup est un animal qui a longtemps suscité la peur. il est devenu un personnage incontournable dans la littérature de jeunesse, souvent anthropomorphisé. Dans les contes traditionnels il incarne le danger, le mal, la sauvagerie. C’est le grand méchant loup, le prédateur cruel et féroce.
Les contes modernes font évoluer l’archétype du loup. On peut le présenter comme un animal attachant, très bête, celui avec qui on se lie d’amitié, celui qui prend des coups, celui qui éveille la compassion tant il se trouve en position délicate …
Grégoire Mabire aux éditions Bayard jeunesseLa bibliothèque de Zoë est en désordre. Un loup minuscule tombe d’un livre. Mais un énorme chat guette. Aïe, aïe, aïe ! Le loup cherche avec désespoir un moyen de lui échapper, mais il se fait exclure par tous les personnages des divers livres dans lesquels il essaie de trouver refuge. Après quelques aventures peu glorieuses, c’est un petit chaperon rouge en larmes qui l’accueillera dans ses pages, et lui fera répéter son texte. Une histoire, qui contrairement à ce que l’on pourrait croire, finira bien.
publié chez AliceDans un décor de cartoon, un loup aux dents tout usées essaie de dévorer le petit chaperon rouge. Sans succès. Il réitère l’opération, en vain, tant et si bien qu’ils finissent par sympathiser au grand dam de la meute qui le surnomme « le chienchien du petit chaperon rouge » . Il ne perd cependant pas de vue son objectif et, pour atteindre son but, il vole le dentier de la grand-mère, lime les dents pour en faire des crocs acérés.
Mais l’amitié qui les unit est plus forte que tout et il renonce à la manger…
Il était une fois trois petits loups gentils comme tout qui voulaient se construire une maison. Mais voici qu’apparaît le Grand Méchant Cochon. Rien ne l’arrête et tout est bon pour « souffler, pouffer, pousser mille bouffées » Il n’hésite pas à recourir à la massue, au marteau piqueur et même à la dynamite pour la démolir. Or il avait oublié le pouvoir du parfum des fleurs qui le transforme en joyeux camarade capable de danser la tarentelle .
Un conte à l’envers dans dans lequel le loup ne joue pas le mauvais rôle …
Lucas quitte sa famille pour, avec une émotion certaine, aller vivre sa vie et parcourir le vaste monde. Pour qu’il ne meure pas de faim, son père lui donne la liste de tout ce qu’il peut manger : la chèvre et ses chevreaux, le petit chaperon rouge, Pierre, les trois petits cochons, etc. Il rencontre les personnages des contes. Par sentimentalité, il se refuse à les manger et, ému par le Petit Poucet et ses frères, décide de dévorer…l’ogre.
C’est l’hiver. Il fait un froid glacial. Un loup, d’une naïveté confondante, demande au rusé renard son aide pour ne pas mourir de faim. Ce dernier le berne et le loup y perd sa queue arrachée au ras des fesses. Depuis ce jour maudit, c’est la guerre entre le renard et le loup. Vengeance, vengeance ….
Un conte malicieux que l’on retrouve dans le Roman de Renart.
Un loup plein d’assurance mais pas trop futé se réveille d’excellente humeur. Il est affamé et persuadé de trouver gibier à sa portée. Chaque nouvelle proie lui échappe et lui inflige une sévère correction. Le loup termine sa journée le ventre toujours vide et salement amoché. Eh oui, il y a des jours où il vaut mieux rester couché.
Vous croyez connaître l’affaire des trois petits cochons et du grand méchant loup. Vous n’y êtes pas du tout. Du fond de sa cellule, Léonard Eugène Loup, dit Léo, clame son innocence. Il raconte sa version des faits.
Ayant besoin de sucre pour le gâteau d’anniversaire destiné à sa mère-grand chérie, il fait appel à son voisin le plus proche : le petit cochon. Mais devant la porte en paille, son allergie se manifeste à nouveau et d’un éternuement magistral, il détruit involontairement la maison. La même scène se reproduit avec les deux frères.
Les médias manipulateurs et hypocrites, l’impact sur l’opinion publique et une justice approximative ont fait le reste : il est condamné.
La voilà, la vérité, la vérité vraie !
Conte renversé par changement de narrateur, qui aborde la notion de point de vue et qui s’adresse aux enfants ayant une connaissance préalable du conte traditionnel. Pour des lecteurs avertis !
Un conte détourné, aux illustrations très explicites. On y voit un loup, voulant comme il se doit, dévorer le petit Chaperon rouge. Mais son fils est déjà passé par là. Il semblerait que toute la famille se soit donné le mot, d’où le « Vous ici ? » de la mère Loup quand elle découvre sa petite famille si sympathique au pied du lit de la grand-mère qu’elle a elle-même dévorée. Rassasiés, ils rentrent au bercail, et la lecture du soir tourne autour des trois petits cochons. Ben oui, quoi ! Des fois que les idées viennent à manquer…
C’est la complainte d’un loup un peu paranoïaque, que personne n’aime. On le fuit, on l’ignore. D’ailleurs, lui non plus n’aime personne !
Aujourd’hui, c’est son anniversaire. Mais tout le monde s’en moque ! Même les lapins ont disparu !
Pourtant le conte se termine sur un Happy Birthday ! Comme il est heureux, notre loup !
Savez-vous que nous avons des trésors à la Bibliothèque LFL de la Ligue ? Nous vous proposerons le plus régulièrement possible de (re)découvrir des auteurs, des illustrateurs, des éditeurs, des collections, des titres, des thèmes, des genres tirés de notre fonds et qui ont fait leurs preuves auprès des enfants.
Anne-Marie nous parle aujourd’hui de
Né en Irlande en 1978 et vivant à Londres, il illustre pour plusieurs journaux, travaille pour des campagnes publicitaires, et se distingue aussi comme designer.
En 2010, il se lance dans la création de livres pour enfants avec un album pour petits : « Un peu perdu » au graphisme joyeux et original, aux couleurs décalées .
Il reçoit de nombreux prix : Sorcières, Andersen, Prix des Incorruptibles……..
Dans les titres qui suivront, les enfants retrouveront des personnages attachants et amusants qui leur ressemblent dans un univers qui leur devient vite familier.
Un peu perdu Bébé chouette dort tranquillement à côté de sa maman quand il bascule du nid ; heureusement un écureuil plein d’énergie va l’aider à retrouver sa maman qui le cherche partout aussi
Le graphisme original et l’humour permettent de traiter de façon légère le thème de l’abandon qui angoisse tant les petits.
Oh non, George ! Harris laisse son chien George seul à la maison. Celui-ci promet 
d’être très sage, mais que faire face au gâteau oublié sur la table, au parterre de fleurs, et surtout, surtout face au chat ?
Mais si George aimait par-dessus tout les …….
Un album sur les bêtises qu’ on n’ aimerait pas faire mais qui sont si tentantes et George est tellement sympathique.
Chut ! on a un plan 4 chasseurs armés de filets à papillon à la poursuite d’un bel 
oiseau ; le plus petit voudrait bien faire ami-ami mais les autres ont un plan pour l’attraper.
Un album plein d’ humour à la mise en page intéressante où le coloris bleu alterne avec une page blanche (quand et pourquoi ?) pour exploser en couleurs avec tous les oiseaux
Bonne nuit , tout le monde Petit ours n’a pas sommeil et il est bien le seul ; tous ses 
amis piquent déjà du nez et n’ont plus envie de jouer ; heureusement il y a toujours les bras de maman…
Un album en randonnée très doux avec des images en demi page dont l’auteur joue de la taille par 2 fois pour finir en pleine page lorsque tout le monde dort enfin.
Pas de panique, petit crabe Grand crabe accompagne Petit crabe dans sa 
découverte de l’océan et de ses vagues, pas à pas ! Sa présence rassurante va lui donner confiance et lui permettre de découvrir les merveilles du fonds sous-marin.
Un album fidèle à l’ univers de Chris Haughton qui accompagne l’enfant dans sa conquête de l’ inconnu et lui ouvre les portes de découvertes extraordinaires.
ET Si ? Des mangues !!! Tous les singes adorent ça !
Mais interdit de s’en approcher !!! de vilains tigres rôdent…
Difficile de désobéir mais difficile surtout de résister, même en prenant des risques ?
Un album débordant de drôlerie du début à la fin et trois petits filous , débrouillards, irrésistibles, dans l’univers coloré de Chris Haughton
Tous ces titres vous attendent à la bibliothèque de Lire et Faire Lire.
La plupart des livres cités dans cette bibliographie sont présent à la Bibliothèque de Lire et Faire Lire. Vous pouvez toutefois les trouver également dans vos bibliothèques et points-lecture…
Anne-Marie a continué son travail à partir de vos suggestions. En voici le résultat…
Vous pouvez bien sûr trouver ces livres dans vos bibliothèques préférées, et, pour une grande partie d’entre eux, à la bibliothèque de Lire et Faire Lire, à la Ligue.
À travers une sélection d’albums, nous irons à la rencontre de ses héroïnes et de la nature.
Lors de la visite de son atelier, il nous confiera quelques secrets de créations avec une attention particulière à Mon herbier des gens, sélection Lire et faire lire Je lis la science 2022.
Savez-vous que nous avons des trésors à la Bibliothèque LFL de la Ligue ? Nous vous proposerons le plus régulièrement possible de (re)découvrir des auteurs, des illustrateurs, des éditeurs, des collections, des titres, des thèmes, des genres tirés de notre fonds et qui ont fait leurs preuves auprès des enfants.
Au fil du temps, et pour nos divers projets et événements, nous avons acquis une belle quantité d’albums d’un de nos auteurs-fétiches , parmi les plus prolifiques, les plus sensibles et aussi les plus talentueux : Carl Norac a signé toutes sortes d’albums, des recueils de poèmes mais aussi des contes, des histoires, qui invitent au voyage, dans le temps et le monde. Avec, à chaque fois, la collaboration d’illustrateurs remarquables !
– Les mots doux ( 0-3 ans ) Il faut prendre le temps de se dire des mots doux , Lola 
en a plein la bouche, « ils gonflent sous la joue »
– L’île aux câlins ( 0-3 ans) Toujours Lola et 
son envie de câlins !
– Poucette (à partir de 7 ans) Le conte d’Andersen revisité
devient une histoire de liberté.
– Petit Yogi ( A partir de 7 ans ) Au Bengale, le petit Asun rêve et observe… Récit initiatique.
– La piscine magique (7-8 ans) Très drôle, inspiré d’une blague « potache »connue. Jeux de mots, jeux sur les registres de langue. Une chute irrésistible.
– Le père Noël m’a écrit (7-8 ans) Une histoire du personnage même, une incitation à se détacher des biens matériels
– Lucky Joey (7-8 ans) Un écureuil laveur de vitres dans le New York des années 50 et dont les rêves de « self made man » deviennent réalité !
– Lancelove L’histoire du chevalier aux mille monstres (8 ans et plus) Un conte déjanté qui bouscule les codes du genre !
– Le petit sorcier de la pluie (8 ans et plus). AUSTRALIE. Une plongée dans l’univers des Aborigènes. Petite Pluie part avec son émeu à la recherche de l’eau.
– Asha (A partir de 8 ans) INDE .Une jeune indienne parle toutes les langues des 
animaux qui vont l’aider à sauver son père
– Akli prince du désert (8ans et plus) AFRIQUE. Conte initiatique Un jeune intrépide va traverser le désert sur son fidèle chameau. Réflexion sur l’amitié et le dépassement de soi.
POESIE
– Le livre des beautés minuscules. 36 poèmes pour une promenade dans la beauté de la nature et du monde
– Petits poèmes pour passer le temps. 40 poèmes drôles et tendres autour du temps
– Poèmes pour mieux rêver ensemble. Présenté par l’éditeur comme « un recueil de poèmes bienveillants et optimistes »
Cette rubrique est ouverte à tous ceux qui souhaiteraient y contribuer ! Il suffit d’envoyer un message à lireetfairelire10@gmail.com.
Nous comptons sur vous !
Roselyne et Sonja
Jeudi 17 février de 14h30 à 16h30Rencontre avec Malika Doray
|
| Malika Doray écrit et illustre des livres pour enfants qui abordent les grands thèmes de la vie et de l’apprentissage sans en avoir l’air. Elle aborde les sujets qui touchent les plus jeunes : le rapport aux autres, aux adultes, le sentiment d’abandon, l’affirmation de soi, le besoin d’amour. Elle les traite en mettant en situation de petits animaux porteurs de ces émotions. Elle écrit des textes comme on écrit des comptines, en leur donnant une qualité sonore.
Elle travaille principalement avec les éditions de l’École des Loisirs et MeMo.
|
   |
  |
Le 16 décembre dernier, une rencontre en visio a été organisée avec l’autrice et illustratrice Seng Soun Ratanavanh Nous avons pu échanger avec elle sur son travail de créatrice, visiter son atelier et découvrir les coulisses de son prochain projet. Elle nous a fait, également, l’immense plaisir de nous offrir un dessin de sa vision de Lire et faire lire : « lire aux enfants, c’est nourrir leur imaginaire, leur curiosité… vous semez des graines ».
Seng Soun Ratanavanh est une dessinatrice-peintre. Diplômée de l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris, elle expose ses œuvres régulièrement en France et à l’étranger. Attends Miyuki était son premier ouvrage pour la jeunesse. Elle a depuis illustré avec le même talent Au lit Miyuki, Merci, Miyuki !, Fleurs de princesses, Mon île et le livre-tissu Un câlin tout doux chez La Martinière Jeunesse, avant de composer son premier album en tant qu’autrice-illustratrice
Bibliographie : https://www.editionsdelamartiniere.fr/auteurs/seng-soun-ratanavanh/
Propre de la tête aux pieds, petit manuel pour bien te laver, 2021 La Martinière Jeunesse
Gaspard dans la nuit, 2020 La Martinière Jeunesse
Les jours heureux, 2019 Editeur Nobi Nobi, avec Antoine Dole
Un câlin tout doux, 2019 La Martinière Jeunesse
Merci Miyuki, 2018 La Martinière Jeunesse, avec Roxane Marie Galliez
Mon île, 2018 La Martinière Jeunesse, avec Stéphanie Demasse-Pottier
Au lit Miyuki, 2017 La Martinière Jeunesse, avec Roxane Marie Galliez
Attends Miyuki, 2016 La Martinière Jeunesse, avec Roxane Marie Galliez
Fleurs de Princesses, 2016 La Martinière Jeunesse, avec Christelle Huet-Gomez
.
Le 29 novembre une vingtaine de lectrices et lecteurs de Lire et Faire Lire ont eu la grande chance de participer à une rencontre avec l’auteur et poète Carl Norac.
« Lundi après midi, nous avons eu le plaisir d’accueillir Carl Norac à la ligue.. un auteur, poète de père en fils qui sait captiver son auditoire. Il nous dit être bavard mais nous l’écoutons avec plaisir.
Pendant près de deux heures, il évoque ses origines, son enfance, sa fille, son grand-père, toujours avec tendresse et humour. Il voyage beaucoup, est passionné par le genre humain, les objets, la nature, les Inuits, entre autres. Toutes ses rencontres et expériences de vie l’inspirent. Et puis, une belle reconnaissance de ses années passées en France dans le Loiret, puisqu’une école de village porte son nom ! » (Nadine)
« J’ai rencontré le fabuleux Carl Norac, un homme grand à la vie remplie d’anecdotes dont il fait des livres quand il ne poétise pas. Quel agréable après-midi passé en sa compagnie ! » (Sylvette)
« Un après-midi plein de rêves de voyage à travers les albums de Carl Norac » (Anne-Marie).
Le mardi 30, Carl Norac était attendu à Dierrey-Saint-Pierre ou a eu lieu une matinée d’échanges avec les quarante enfants des écoles. Un beau moment d’émotion quand un enfant lui a offert de dire un de ses poèmes !
« C’était formidable ! Carl Norac nous a montré beaucoup de livres, il nous a raconté plein d’histoires . Il nous a expliqué comment il est devenu écrivain. Il avait beaucoup d’humour, on lui a posé beaucoup de questions et j’ai même eu un autographe !!
J’ai apprécié cette rencontre et j’ai trouvé passionnant qu’un poète vienne à l’école. J’ai été assez surprise quand il nous a parlé de son enfance.
Grâce à cette rencontre, j’ai appris beaucoup de choses sur le métier d’écrivain, j’ai beaucoup aimé ses livres.
Je suis contente d’avoir fait la rencontre de Carl Norac, je trouve que les couvertures de ses livres sont très belles et elles m’ont donné envie de les lire.
Carl Norac a écrit des albums et de la poésie. Ses livres lui rappellent des membres de sa famille ou des événements de sa vie.
J’ai bien apprécié la rencontre avec Carl Norac et la présentation de ses livres. J’ai été choqué d’apprendre combien il fallait de temps pour écrire un livre !
Carl Norac imagine ses livres par rapport à son enfance, il invente des histoires incroyables. Il est allé à la rencontre de beaucoup de personnes et ce qui m’a le plus surpris, c’est qu’il a voyagé partout dans le monde. »
Un beau moment d’émotion quand un élève lui a offert de lire un de ses poèmes : « J’ai été ému de lui réciter le poème qu’il a écrit et que j’ai complété. »
A priori, ils sont vraiment contents de cette matinée.
Merci encore de nous avoir permis de rencontrer un auteur pour « de vrai », comme les élèves le disent si bien !
et, en poésie,
