0

Editions Didier jeunesse

|

Depuis longtemps partenaire de Lire et Faire Lire; les éditions Didier nous encouragent à lire leurs albums…

🏠 Didier Jeunesse à la maison 🏠
Difficile d’occuper les enfants  pendant le week-end ? Découvrez des lectures filmées de nos albums  et d’autres surprises sur notre site !
Merci à tous les bibliothécaires ou professionnels qui nous offrent ces belles lectures 😍

Vos initiatives

Vous n’avez pas eu le temps de faire le plein de livres avant d’être confinés chez vous ? Pas de problème !
De nombreuses bibliothèques ou librairies ont créé de chouettes projets pour proposer des lectures enregistrées ou filmées à vos enfants.
Nous les remercions grandement pour cette belle solidarité et vous invitons à découvrir leurs lectures !
Retrouvez également la boîte à outils Didier Jeunesse : des contenus variés (textes en libre accès, podcasts, chanson du jour, coloriages,etc.) pour amuser les enfants et continuer à être en lien avec les petits-enfants éloignés. Il y en a pour tous les âges !

  • Petit moment musical en famille ! Reconnaîtrez-vous la chanson Galet rond extraite de l’album Bulle et Bob à la plage (Natalie Tual, Ilya Green) ? La vidéo est à retrouver sur la page Facebook Sonia Le Petit Kossenko. Bonne écoute !
  • Les bibliothécaires jeunesse de la Médiathèque Jacques-Chirac lisent pour vos enfants depuis leur domicile ! Aujourd’hui Valérie lit Le poussin et le chat (Praline Gay-Para, Rémi Saillard). La vidéo est à découvrir ici !
  • En direct du Québec, Monsieur Guillaume a raconté l’histoire de Cinq dans le lit (Marie-France Painset, Atelier Saje) dans une fabuleuse vidéo disponible sur sa page Facebook  »Gros-Ragoût et Monsieur Guillaume ». Découvrez-la juste ici !
  • Dans cette vidéo, Axel et Anouk ont prêté leur voix à Petit Lapin et Moyen Lapin, accompagnés de leur maman Grand Lapin, pour une lecture passionnée de Graine de carotte (Claire Garralon, Cécile Hudrisier) ! Retrouvez-la sur notre page Facebook !
  • Sabrina de la bibliothèque de Saint André les Vergers lit pour vos enfants notre album Où tu vas comme ça ? (Gilles Bizouerne, Bérengère Delaporte). La vidéo est disponible sur leur page Facebook Médiathèque Jacques-Chirac – Troyes.
  • La médiathèque de Suresnes a partagé sur sa page Facebook une lecture filmée de l’album Mon Arbre (Ilya Green).
  • La médiathèque de Carnac raconte nos histoires : Loup Gris et la mouche (Gilles Bizouerne, Ronan Badel), Le Pou et la Puce (Praline Gay-Para, Rémi Saillard), La Grenouille à grande bouche (Elodie Nouhen, Francine VIdal) , La Culotte du loup (Stéphane Servant, Laetitia Le Saux), La Moufle (Florence Desnouveaux, Cécile Hudrisier), Le Machin (Stéphane Servant, Cécile Bonbon). Vous pouvez les retrouver sur leur site internet www.terraque.fr.
  • Aurélie, bibiothécaire à Nogent-sur-Marne, raconte La Chèvre Biscornue (Kristine Kiffer et Ronan Badel). Découvrez la vidéo sur leur page Facebook Bibliothèque Cavanna.
  • Au Québec aussi La Chèvre Biscornue est à l’honneur dans une lecture interactive par l’animatrice culturelle Karine Fortin . La vidéo est à retrouver sur leur page Facebook Festival de littérature Jeunesse de Montréal.
  • La bibliothèque Bischoffsheim a publié sur son site internet trois vidéos d’histoires comptées : La Culotte du Loup et Boucle d’Ours (issues du livre Histoires Culottées de Stéphane Servant et Laetitia Le Saux) ainsi que La Moufle (Florence Desnouveaux et Cécile Hudrisier).
  • Le musée des produits laitiers Lactopole raconte Les Deux Oursons (Jean-Louis Le Craver, Martine Bourre). Retrouvez l’audio en cliquant ici.

Si vous aussi vous souhaitez raconter nos histoires, n’hésitez pas à contacter Lauriane par mail à lisaac@editions-didier.fr.

Son
2

Des histoires pour les enfants

|

Pour proposer aux enfants de continuer à écouter des histoires, « comme avant », et en attendant l’heureux « après »,
Pour préserver ce lien si précieux avec eux,
Pour garder le contact avec les enseignants,
Nous avons décidé d’enregistrer des albums et des courts romans et de les mettre à disposition des enfants, des enseignants et des lecteurs de LFL.
Bien sûr, nous ne pouvons mettre ici que des textes libres de droit, mais cela fait déjà une belle quantité de trésors littéraires !
Voici une toute première livraison. L’article sera complété au fur et à mesure des arrivages…
Un conte de Grimm, lu par Sonja :  Madame Neige (madame Hiver ou Dame Holle, selon les traductions. Ce n’est pas trop de saison, mais ça donne envie de rester au chaud, ce qui tombe plutôt bien… Pour des enfants du CE1 au CM2…
Dame Hiver

Où tu vas comme ça, de Gilles Bizouerne et Bérengère Delaporte, chez Didier jeunesse.
L’album est lu par Sabrina de la Médiathèque de Saint-André-les-Vergers, sur le site de la Médiathèque Jacques Chirac de Troyes, qui nous a gentiment autorisé à relayer cette lecture.

 
Une fable de La Fontaine, la plus connue (mais pas forcément des enfants !)
Le corbeau et le renard

 
 

Lecteurs et lectrices de Lire et faire Lire : A vos smartphones / iphones ! Lisez, enregistrez et envoyez à Sonja : 06 85 79 36 21 !

0

Lecture à la médiathèque de Charmont

|

Heure du conte 2020
C’est maintenant une tradition : deux fois par an, en février et en juillet, Sylvette, Sonja et André vont assurer une Heure du Conte à la Médiathèque de Charmont sous Barbuise.

 
Après la lecture, petite séance de dessin… les résultats sont fabuleux !
P_20200221_115908
Sympathique petit compte-rendu de Sylvette :
Vendredi 21 : le soleil brille pour aller à Charmont.
Une demi- douzaine d’enfants, et une grand-mère, viendront écouter nos histoires.
Cest  Une fin de Loup, de Jérôme Camil, qui ouvre la séance. Dans un pré, des moutons sont bien décidés à résister au loup, mais, le loup se fait attendre…et Oups !
Il précède  ce Cheval Rouge de Liang Xieng qui entraîne un jeune enfant à la recherche de ses parents, au pays des rêves..
 Les Inuits entrent à leur tour dans la ronde des lectures par un   Jour de Neige  de Nathalie Kelnetter-Walter. :  TuK part pêcher et se perd dans le grand Nord. A la nuit venue, dans le monde des esprits, il retrouve  Caribou, le totem de son grand-père, qui le guide sur le bon chemin… 
 Vous ici ? (Olivier Dupin), s’étonne Loup devant un drôle de Petit Chaperon Rouge  qu’il accompagne chez une surprenante Mère-Grand.  Mais, attention au chasseur ! Gloups !.
Dans les forêts profondes on peut aussi rencontrer  Monsieur  Balaka  de Zidrou, un ours brun. Il aimerait tant ne pas dormir tout l’hiver : il en ferait des choses intéressantes comme embêter la lune. Il en rêve..
Alors que dans le grand Nord,  Coda, petit ours blanc de Rury Lee cherche sa maman. Et pour cacher son museau, petit rond tout noir, il se blottit contre sa maman et pose alors sa patte sur le rond noir de celle-ci. Et tout est blanc comme neige !
Sous des climats meilleurs,   S’unir, c’est se mélanger ( Laurent Cardon), c’est ce que nous démontre  Noémie, la poulette blanche, face aux cohortes de poules rousses,  noires, blanches, et aux deux coqs.
Poule toujours, avec   Mon chien a des plumes  d’Anne Wilsdorf  :  Lula Mae  voudrait tant un chiot. La famille refuse, qu’à cela ne tienne, Pookie la poulette, révèle des aptitudes comme un chien  de verger, de sauvetage, de garde, et fera parfaitement l’affaire. 
Tandis que  sur l’iceberg, retentit   Le cri du pingouin ( Stanislas Tomkiewicz) : un œuf vient d’éclore .  Petit pingouin crie, il  voudrait tant  un nom. Le ciel l’entendra-t-il ? 
Mais il est temps de crayonner : dessiner le livre préféré. ..Et le tiercé gagnant est : « Une Fin de loup » ; «  S’unir, c’est se mélanger ! » et «  Mon chien a des plumes » Et pendant le crayonnage bien coloré , un petit café est le bienvenu, bien revigorant et tout aussi désaltérant.
Merci à l’équipe de la bibliothèque pour son sympathique accueil, qui incite à revenir découvrir d’autres livres avec les enfants !
 

0

Quelques bibliographies…

|

Voici les quelques bibliographies que nous avons mises à votre disposition lors des après-midis de formation.
Si ces différents thèmes vous intéressent, et si vous souhaitez approfondir l’un ou l’autre, nous pouvons organiser des moments de formation spécifiques. N’hésitez pas à nous contacter (par le blog, par Anne-Marie ou par Sadya à la Ligue)

  • Autour de deux auteurs : Tomi Ungerer et Mario Ramos

A la découverte des auteurs
D’autres auteurs ou illustrateurs pourraient bien sûr être explorés..

  • Lire la poésie

Petite bibliographie poétique
Quelques événements poétiques incontournables :

    • le Prix Poésie Lire et Faire Lire :

Les titres retenus pour la 18 édition du Prix Poésie sont :
– Le livre des beautés minuscules, Carl Norac, Éditions Rue du Monde, 2019
– Petit – un cahier de poésie, Julien Baer, Éditions L’École des Loisirs, 2018
– Montagnes, Valérie Linder, Éditions Esperluète, 2018
– Les oiseaux, Germano Zullo & Albertine, Éditions la Joie de Lire, 2010
Les votes du Prix poésie doivent être transmis avant le 25 février
 

    • Le Marché de la Poésie jeunesse  :  L’événement a lieu du 6 au 9 février au Centre de Créations pour l’Enfance – Maison de la poésie, à Tinqueux, dans la banlieue de Reims. Une journée professionnelle est organisée le 6 février. Il est possible de s’y inscrire en tant que membre de Lire et Faire Lire.
      La ville de Tinqueux est pour l’instant la seule ville en région labellisée Ville en poésie..marche-de-la-poesie-jeunesse-e-edition-20191123140925

Pour plus de renseignements, vous pouvez consulter la page Facebook du Marché de la poésie  ou le programme du Marché
 

    • Le Printemps des poètes, du 3 au 25 mars 2020, un temps fort de la poésie rubon1079au plan national. Cette année, le thème en est « Le Courage ».
      • Vous y trouverez entre autres une « poéthèque » qui est une source inépuisable pour les amateurs de poésie.
      • Il y est aussi question de ce qui se passe ou qui peut se passer à l’école. On nous propose même un label Écoles en poésie… Qu’on se le dise !

 

  • Lire avec les grands : fictions et documentaires

Nous sommes de plus en plus nombreux à lire dans les grandes classes (CE2 – CM1 – CM2).
Anne-Marie vous a présenté quelques albums particulièrement adaptés.
et un album qui fait le lien entre la fiction et le documentaire : martin des colibris
Martin des Colibris, d’Alain Serres, chez Rue du Monde.
Les documentaires présentés étaient en lien avec le thème de la Semaine du développement durable (du 30 mai au 5 juin 2020), qui cette année, est la faune locale. Ils peuvent aussi être exploités au moment de la Fête de la Science (du 2 au 12 octobre 2020).

L’accent a été mis également sur un éditeur, les éditions du Ricochet, qui publie des albums sur le thème des sciences, richement illustrés et assez facilement utilisables pendant une séance d’une demi-heure.

 
Livres documentaires
Tous les événements dont nous vous parlons (Printemps des poètes, Semaine du Développement durable , Fête de la Science… et il y en aurait bien d’autres) doivent être bien sûr ressentis  comme des opportunités et surtout pas comme des obligations. Rien n’empêche de lire de la poésie au mois de novembre (au contraire, c’est un moment de l’année qui en a bien besoin !) et des documentaires scientifiques en mai, quand on a envie de regarder les fleurs, les insectes les p’tits oiseaux et les étoiles…
Nous attendons vos propositions  concernant  d’autres titres, d’autres thèmes, d’autres activités…
Conseil de lecture de Catherine lors de la troisième réunion de formation :
51-jEgF+MdL._SX328_BO1,204,203,200_
La fabrique du crétin digital (les dangers des écrans pour nos enfants) de Michel Desmurget aux éditions du seuil.

2

7ème Marché de la poésie jeunesse

|

 Tinqueux, 6 février 2020

Journée professionnelle

« Refuge(s) & Poésie »

Les deux meneurs de jeu sont
Pierre Soletti : Auteur associé du Centre de création pour l’enfance de Tinqueux.
Mateja Bizjak Petit : directrice du Centre de création pour l’enfance de Tinqueux.
84400306_2805193822857755_8209160598471049216_o

Un poète : Carl Norac

84826761_2803701799673624_1002781048645353472_o

« La poésie, c’est une collection d’instants ».

« Les enfants aiment naturellement la poésie »

« La poésie, c’est quelque chose de vivant « 

« La poésie est UNE. Il n’y a pas de poètes pour la jeunesse »

les enfants (CM1-CM2) de l’école Jean-Pierre Nicol de Fontenoy dans l’Aisne nous donnent lecture d’un texte de Carl Norac :  Poèmes de roches et de brumes. (édition Le Port a jauni)
Ils témoignent du travail qu’ils mènent avec leur maître Michel Fievet, « qui insuffle à ses élèves le goût des mots, le plaisir de lire et la joie d’écrire ».
 
P_20200206_103120

Tout ce qu’il faut savoir

sur les paysages,

je ne peux te le dire,

mais j’aimerais ici te le chanter.

P_20200206_102607
L’émotion de chacun est palpable… et contagieuse.

Parmi les partenaires, Lire et Faire Lire, bien sûr…

P_20200206_093008

Poète engagé et éditeur militant : Bruno Doucey, accompagné de Muriel Szac, présente la nouvelle collection « Poés’histoires »

 
P_20200206_111037
« Des poèmes qui ne sont pas écrits pour les enfants mais qui vont les rejoindre »

« Nous avons créé cette collection de recueils comme autant de courts-métrages pour ouvrir des fenêtres poétiques sur le monde :
• Parce qu’il est urgent d’offrir aux jeunes des poèmes et des images qui les prennent au sérieux, eux, leurs questions et leurs émotions.
• Parce que la poésie nous raconte les histoires de la vie.
• Parce que les enfants ont autant besoin que les adultes d’une poésie qui les aide à comprendre le monde dans sa complexité, qui leur permette de démêler leurs doutes, leurs peurs et leurs joies ; bref, d’une poésie qui les éclaire sur eux-mêmes et sur les autres.
• Parce qu’il s’agit de former les lecteurs de poèmes de demain. »
 

Edith Azam, poétesse et écrivaine, nous donne une lecture-performance de « La northographe me rend malade »

 
84966309_2805192906191180_7107319109850759168_o

petitva-azam2

Atelier « La poésie à voix haute »

 
85071420_2805137859530018_3679572836957028352_1
La maîtresse de cérémonie, Claire Terral, comédienne et diseuse de poèmes
et deux poétesses,

Albane Gellé                                            Florentine Rey
Nos abris, aux éditions Esperluette           Le Bûcher sera doux, ed. La Rumeur libre
partagent avec nous leur pratique de la lecture poétique à voix haute et donnent de précieux conseils…
ne pas charger de sa présence le poème qu’on lit

respecter la mise en page (enjambements, espaces, à la ligne…)

ne pas prendre toute la place

le lecteur est derrière le poème, il le déplie, il le déploie

ne pas incarner le texte du poète

donner le l’importance aux silences, avant, pendant, après la lecture

Un jeu de lecture chorale (chuchotis tous ensemble de poèmes d’Andrée Chedid). La cheffe d’orchestre gère le crescendo et le decrescendo collectifs, jusqu’au silence à partager.

Au fil de notre déambulation, quelques images

P_20200206_125232

 
Pour en savoir plus sur les invités : auteurs, éditeurs, libraires  et  associations, c’est par ici…
Rendez-vous l’année prochaine !

Quand la poésie va, tout va !

Roselyne et Sonja

NB. La plupart des photos ont été empruntées au compte facebook du Marché de la poésie. Merci à Mateja Bizjak Petit…
 
 
 

2

Prix Poésie Lire et Faire Lire

|

Date limite de retour des coupons de vote le 25 février . C’est très bientôt !
Petit rappel pour ceux qui voudraient  encore participer :
Vous êtes entièrement libres de

  • lire un seul titre, ou deux, ou trois des titres proposés
  • lire un livre en entier ou seulement des extraits
  • montrer les quatre livres aux enfants et les laisser butiner

Vous avez même le droit de

  • lire les quatre livres en entier !

On vous demande simplement de dire quelles ont été les réactions des enfants lors de la lecture !
Le coupon réponse est là : PxPo19-20-CouponVote
Il faut l’enregistrer, le remplir, le réenregistrer une fois rempli et l’envoyer à laubscher.sonja@gmail.com
Je transmettrai à LFL
Vous pouvez aussi l’imprimer et l’envoyer par courrier à
Lire et Faire Lire
Prix Poésie
3 rue Récamier
75007 Paris