Les activités du mois de juin 2024
Café Lecture Les Contes détournés
Thème Radio : émission 172 du 2 juillet
Bonnes Vacances
Vaste programme ! Bonnes lectures et rendez-vous en septembre…
Festi’coccinelle juillet 2024
Dernier grand événement de l’année scolaire : Festi’coccinelle au jardin de l’Octroi à Saint Florentin.
C’est le rendez-vous annuel et convivial entre des lecteurs de l’Aube et de l’Yonne.
Deux journées intenses dans une ambiance festive et dans des conditions très particulières de chaleur, de musique, de remue-ménage avec lesquelles nous réussissons toujours à composer…
Une nouvelle fois, nous proposons des lectures en lien avec les JO, mais pas que ! L’essentiel est de faire plaisir aux enfants de tous les âges… Jugez-en par vous même !
Les activités du mois de juin
Le mois de juin furent pour certains lecteurs de Lire et Faire Lire un mois très riche en événements divers et variés !
La journée de la flamme au Complexe Henri Terré.
Le 13 juin , nous étions six lectrices dans le parc Henri Terré, confortablement installées à l’ombre d’arbres séculaires. Les enfants des écoles ont participé à de nombreuses épreuves sportives, mais aussi à des ateliers culturels, dont celui proposé par Lire et Faire Lire. Pendant toute l’année scolaire, nous avons été sollicitées pour lire des histoires sur la thématique des JO. Nous avons sélectionné des albums sur le sport, mettant en valeur des sportifs tels que Wilma Rudolf ou Jesse Owens, mais aussi des personnages porteurs de messages positifs.
Chaque école participante représentait un pays du monde. C’est pourquoi nous avons choisi des contes de tous les continents, tous empreints de bienveillance et invitant au partage et à la solidarité.
Les randonnées de l’USEP
Le lundi 24 à Rumilly les Vaudes, le mardi 25 à La Saulsotte et le jeudi 27 à Aix-en-Othe, une quinzaine de lecteurs et lectrices se sont partagé les lectures aux écoles des différents secteurs. Trois jours de beau temps, quelques centaines d’écoliers, des conditions très variées selon les lieux, mais toujours un grand plaisir pour tous, enfants et adultes !
Café Lecture : Les Contes détournés
Le 20 juin nous étions une douzaine de lectrices-teurs réunies autour d’une copieuse sélection de contes détournés.
C’est d’ailleurs le premier constat que nous avons fait : même si nous avons choisi d’écarter les versions du monde, les contes étiologiques, les adaptations trop simplifiées, leur nombre est incommensurable et ne cesse d’augmenter. Une aubaine, mais parfois aussi une source de perplexité pour nous toutes…
Comme à l’habitude, les échanges furent vifs et enrichissants : coups de cœur, coups de griffes, et aussi découvertes, re-découvertes, surprises en tous genres !
La séance a commencé par un petit jeu de devinettes, à partir de l’album Dans les poches d’Alice, facilement utilisable avec les enfants… Isabelle Simler se demande ce que cachent nos personnages préférés au fond de leurs poches ? L’autrice s’est amusée à toutes les vider. Saurez-vous retrouver à qui elles appartiennent ?
Très rapidement, les questions se posent :
Qu’est-ce qu’un conte détourné ? A quoi sert-il ? Quels différents genres peut-on rencontrer ? Faut-il obligatoirement que le public connaisse le conte d’origine ? Les réponses à ces questions se trouvent dans les albums mis à disposition et listés dans la bibliographie.
Le conte le plus détourné est sans conteste le Petit Chaperon rouge :
suivi de près par Les trois petits cochons
Beaucoup d’autres contes ont fait l’objet de détournements :
La Belle au bois dormant revue par Rébecca Dautremer
Blanche-Neige et les 77 nains de Davide Cali
Boucle d’Or
Cendrillon
Barbe-Bleue
De nombreuses allusions aux différents personnages apparaissent dans des albums plus « généralistes »
et les auteurs proposent parfois des recueils de contes détournés
Le temps nous a manqué pour évoquer de grandes signatures telles que Roald Dahl, Ivan Pommaux, Tomi Ungerer et d’autres sans doute. Nous n’avons pas pu parler du Petit Poucet, de Poucette, du Prince Grenouille ni de la Princesse sur le pois. Peut-être aurons-nous l’occasion d’y revenir plus tard…
En attendant, vous pouvez consulter la bibliographie Contes détournés.
Vous pouvez aussi faire un tour sur le site de Ricochet qui publie deux articles sur le sujet : Les adaptations de contes 1 et 2
La séance s’est terminée sur une note poétique avec la lecture d’extraits de Il était une fois… les contes en haïkus
Thème Radio : émission 172 du 2 juillet
Anne-Marie s’intéresse aux contes détournés avec Le petit Chaperon bouge de Jean-Loup Craipeau publié chez Hachette
Sonja continue avec Le Bois dormait de Rébecca Dautremer chez Sarbacane
et Roselyne nous emmène en vacances avec Tout sur l’été de Charline Picard et Clémentine Sourdais, au Seuil
|
Thème Radio : émission 171 du 25 juin
Roselyne présente Hana et le vent de Joëlle Veyrenc, aux éditions La Martinière
Anne-Marie nous parle de Yasmine et le voleur de rêves, de Rafik Shami, publié chez NordSud
Prix Poésie Lire et Faire Lire 2024
D’UN PETIT OISEAU GRIS SOURIS
PRIX « LIRE ET FAIRE LIRE » PRINTEMPS DES POÈTES 2024
« Pour m’envoler haut, très haut,
je devais donc changer de peau,
ne plus être une souris mais être un oiseau. »
Thème Radio : émission 170 du 18 juin 2024
Roselyne s’est intéressée à Red Lily de Olivier Dupin publié chez Gautier-Languereau
Sonja a beaucoup aimé Le plus beau match de Madani de Fran Pintadera et Raquel Catalina aux Éditions des Éléphants.
Lire aux pré-adolescents
par Sonja
Le 6 juin, j’ai participé à un « café-bénévoles » sur le thème de La Lecture aux pré-adolescents.Nous étions une grosse dizaine de lectrices et lecteurs et les échanges ont été très riches. Beaucoup de titres ont été proposés, et ce qui était très positif, c’est qu’ils avaient tous été expérimentés avec des enfants. Noa, stagiaire au sein de l’équipe de Lire et Faire Lire a réalisé pour nous une très belle et très utile bibliographie à partir des titres cités. Merci !
Café-bénévole du 6 juin (1)
Par ailleurs, Noa nous invite à regarder l’ensemble des autres bibliographies sur le site internet à cet endroit :
https://www.lireetfairelire.
Voilà donc des ressources pour toutes celles d’entre nous qui lisent à des « grands » (CE2 -CM1 et CM2 – 6ème- 5ème) et pour celles qui hésitent encore à se lancer dans l’aventure très satisfaisante de la lecture aux pré-ados.